Pēc 52 sērijām sešu gadu laikā, divas spēlfilmas, ceļojoša tērpu izstāde un pietiekami daudz preču, lai aizpildītu titula rezidenci. Downton Abbey ' ir gandrīz sadaļā ' Uz augšu ” sērijas kategorijā mūsu saistību ar varoņiem. Mēs esam pārdzīvojuši tik daudz dzemdību, romānu un sirdslēkmes, augšstāvā un lejā, ka viņi jūtas kā ģimene. Ārkārtīgi labi ģērbta ģimene, vismaz augšstāva pusē, bet ģimene. Un tas ir dabiski, ka amerikāņu auditorija jūtas īpaši saistīta ar Koras tēlu, kuru atveido Elizabete Makgoverna , kas pārstāv amerikāņu mantinieces, kuras apprecējās ar muižniecību, kurām bija vajadzīga skaidras naudas iepludināšana no tāda veida “tirdzniecībā”, ko viņi citādi būtu domājuši par sevi.

Intervijā ar RogerEbert.com , Makgoverna runāja par sadarbību ar savu vīru Saimons Kērtiss (kurš režisēja jaunāko seriāla filmu 'Downton Abbey: A New Era'), kā jaunais villas iekārtojums Francijas dienvidos mainīja varoņu skatījumu un ko viņa uzzināja no sešiem seriāla gadiem.

Šīs sērijas vieta ir ļoti svarīga; to nesauc par 'Grentamsu', to sauc par 'Downton Abbey'. Un tā patiešām ir pārmaiņas, ja puse aktieru dodas uz pavisam citu vietu citā valstī.

Dažādu iemeslu dēļ atklājas, ka Violeta ir nonākusi mantojumā un tā ir villa Francijas dienvidos. Un tā mēs ceļojam kā ģimene, lai iedziļinātos šajā notikumā. Bet galvenokārt tā ir iespēja varoņiem tikt notriektiem citā vietā. Un tas ietekmē visus varoņus. Tas viņus ietekmē dažādos veidos. Un Kārsona gadījumā viņš kļūst apņēmīgāks angliski nekā jebkad agrāk. Un es domāju, ka Roberta un Koras gadījumā tas atklāj lietas, kas ir apraktas zem viņu laulības virsmas. Tātad, tā ir iespēja skatītājiem redzēt citas viņu puses.

Mēs neko nesabojāsim, bet tieši šajā vietā Kora atklāj savam vīram noslēpumu, kuru viņa ir slēpusi no viņa.

Tas bija kaut kas, ko mēs patiešām centāmies rūpīgi orķestrēt. Un es jutos ļoti pateicīgs par šo filmu, ka sadarbojos ar režisoru, kurš bija tikpat ieinteresēts kā es, stāstīt šo stāstu pareizajā veidā, jo ar tik daudziem sižetiem ir ļoti viegli noturēties virs ūdens, lai aizķertos un nedomātu. atrast veidu, kā katram stāstam piešķirt skaidru loku. Un tā kā Saimonu tik ļoti interesēja katra varoņa stāsts, domāju, ka viņam tas tiešām izdevās. Taču es biju patiesi pateicīgs par to, cik rūpīgi viņš man palīdzēja nepārprotami virzīties uz šo brīdi un pēc tam punktu, kurā Korai kļūst grūtāk to sublimēt. Un tad, protams, kad tas viss pārsprāgst. To apstiprināja Saimona kā režisora ​​izvēle, kur viņš to ievietoja, kā viņš to uzņēma, un visas šīs lietas, kas man palīdzēja šajā stāstā.

Jūsu varoņi jau iepriekš bija pieskārušies vienam jautājumam, taču šis bija visietekmīgākais laiks. Kora iemīlēja pirmo, pirms viņas vīrs viņā bija iemīlējies. Kā jūs un Saimons pievērsāties šai sarunai?

Tādā gadījumā Saimons tiešām neko daudz neteica, kas patiesībā ir labākais, ko režisors dažkārt var darīt. Man šķiet, ka bieži vien režisori, kas nav tik labi, ir tie, kuriem šķiet, ka viņiem visu laiku ir jārunā vai jāsaka, kas jādara. Un šajā gadījumā, tā kā Hjū un es tik ilgi bijām kopā strādājuši pie šīm attiecībām, tas vienkārši spēlēja sevi, ja godīgi. Un Saimons ir tik labs režisors, viņš zināja, ka tā ir tikai situācija, kad jāatkāpjas un jāļauj tai spēlēt.

No amerikāņu viedokļa, protams, daļa no seriāla šarma ir tajā, ka briti nav tik histrioniski savā izteiksmē kā mēs, un tāpēc, kad lords Grantems šajā ainā patiešām izlaiž savas emocijas, tas ir ļoti spēcīgs.

Pilnīgi tā ir. Es nevarēju vairāk piekrist. Un tad kaut kas, ko es arī nebiju paredzējis, ir tas, ka tas, ka viņš ir izņemts no savas parastās dzīves struktūras un nonācis situācijā, kas atrodas tik tālu no mājām Francijā, lietas ir daudz mierīgākas, šķiet, ka ir īstais brīdis, lai tas viss izlauztos. Fakts, ka tiek apdraudēta visa viņa identitātes izjūta, ir viena no lietām, ko jūs vispirms izlasāt scenāriju, bet jūs to īsti neredzat, taču tās visas sazvērējas, lai padarītu mirkli vēl organiskāku, jo viņi visi spēlē. . Un es nezinu, vai tas ir kaut kas tāds Džulians Fellowes vai tas ir viņa bezsamaņā.

Krāšņie tērpi, ko valkā Kroliji, vienmēr piesaista lielu uzmanību. Kā viņas garderobē izpaužas Koras personība?

Esmu ļoti priecīgs, ka uzdevāt šo jautājumu, jo es domāju, ka Anna Robbins, kostīmu māksliniece, ar kuru mums bija jāstrādā pie šīs filmas, un viņa veidoja pāris pēdējo sēriju, ir tas, ka viņa to nedara. tikai padomājiet par to, lai viss būtu skaists, lai gan tas ir skaisti un detaļām bagātas, un audumi ir tik skaisti izvēlēti. Bet viņa domā par katru raksturu un veidu, kā apģērbs pauž raksturu. Un, ja skatāties uz filmu ar to domāšanu, jūs redzēsit, ka Marija savos kostīmos vienmēr ir uz priekšu. Tie ir spilgti, asi un skaidri. Un Cora ... vēdina. Vienmēr ir plūstošs maigums. Un atkal es domāju, ka Anna to lielā mērā dara tikai instinktīvi. Tas nav pārāk analizēts, bet tas noteikti ir kaut kas. Viņa ir tik gudra un apzinās visus elementus, ne tikai to, kā kaut kas izskatās.

Kā bija strādāt kopā ar vīru kā režisoru?

Man tas ļoti patika, galvenokārt tāpēc, ka es jutos tik lepns par viņu. Es iepriekš nebiju ar viņu strādājis un pat redzējusi, ka viņš šādi strādā. Cik es zināju, viņš īsti neko nedarīja, kā vien skatījās mājās televizoru, jo tā es viņu pazīstu. Tāpēc vienkārši redzēt viņu izkāpjam no dīvāna ir pārsteidzoši. [smejas] Bet to redzēt, tas bija vienkārši meistarīgi, kā viņam izdevās visus šos stāstus izstāstīt tik ekonomiski un dot visam humora un emociju injekciju, ko pēc tik ilga laika ir tik grūti izdarīt. Un arī veids, kā viņš pauda grupas cieņu, ko arī šobrīd ir ļoti grūti izdarīt. Tāpēc es ar viņu ļoti lepojos.

Man bija brīnišķīgi, ka ar tik daudziem varoņiem un tik daudz notiekošā tā nekad nejutos sasteigta. Filmā pat vienā no manām iecienītākajām ainām ir iekļauts muzikāls numurs, kad ballītē uzstājas Džozefīnai Beikerei līdzīga dziedātāja.

Paldies, ka to teicāt, jo tā ir patiesība. Es nebiju par to tā domājis. Bet šķita, ka viņš instinktīvi precīzi zina, kad jāvelta laiks, un tas nekad nebija garlaicīgs un nekad nebija lēns. Bet es arī nekad nejutos tā, it kā tas būtu sasteigts. Mums bija laiks patiešām izjust atmosfēru, kad mums tas bija nepieciešams.

Ko jūs esat iemācījušies, strādājot šajā seriālā?

Manuprāt, tā ir disciplīna – stāties kameras priekšā uz tik stundām, cik vajag, lai izrādītu seriāla epizodes un strādātu ar tik dažādiem režisoriem, tik dažādiem aktieriem. Diez vai kāds no British Equity nav piedalījies šovā. Tas man ir bijis neticami nenovērtējams. Lielākoties tas ir palīdzējis man kļūt ļoti elastīgam attiecībā uz to, kā es strādāju, un var strādāt dažādos veidos, strādāt ātrāk un mazāk uztraukties. Jo vienkārši vajag. Jums nav laika pārdomāt vai kļūt neirotiskam. Agrīnās dienās es griezu zobus, veidojot spēlfilmas, un pilnmetrāžas filmai atliek tik daudz vairāk laika, jo īpaši aktieriem, kuriem klājas ļoti labi, viņi ir tik laimīgi. Bet, veidojot tādu seriālu kā 'Downton', neviens netiek izdabāts. Jums vienkārši jātiek galā. Un patiesībā tas, manuprāt, ir diezgan veselīgi. Tātad, tas man ir nācis par labu attiecībām ar manu amatu. Ja es varu būt tik pretenciozs, lai lietotu šo vārdu.

Vai esat pārsteigts par to, cik nozīmīga 'Downton' ir kļuvusi visā pasaulē?

Šokēts, absolūti šokēts. Tas ir tikai dīvainākais. Pirms trim dienām bija kāda sieviete no Ķīnas, kas mūs intervēja, pilnībā apsēsta ar šovu. Un Ķīna šobrīd šķiet, ka tā nevarētu būt kultūras ziņā atšķirīga no tā, kur mēs esam tagad. Bet viņa tikai gribēja zināt, ko Megija Smita bija kā. Absolūti fascinē Megija Smita. Un jūs vienkārši domājat, ka mēs neesam tik atšķirīgi. Kāpēc tas ir tik grūti?

Filma 'Downton Abbey: A New Era' kinoteātros būs pieejama tikai 20. maijā.